Khan’s popularity has been unprecedented in Pakistan’s recent history and no politician has enjoyed so much public adulation perhaps since the emergence of Zulfikar Ali Bhutto in the 1960s