After canvassing vigorously for Congress in the 1957 election and taking over as the party president two years later, Indira Gandhi wrote to her friends about her plans to quit public life